今週木曜から最高気温もマイナスに

12月1日、中国気象局新聞発布会で、中国の12月の天気予報について分析された。北京市気象台台長は北京の今年の冬の天気について、寒気の影響を強く受け、今週木曜日から最高気温は零下まで下がると発表した。

　　12月は深い霧が発生しやすくなり、交通へも影響し、更に空気汚染にも繋がる。環境保全部門は気象予想に基づき準備を行ない、緊急時には応急措置指令を出す体制であると発表した。12月1日から5日、強い冷気の影響で、特に西北、華北、東北で小雪から中級の雪が降りそうとのこと。

　　今年の北京市の天気の特徴は、降水量が例年に比べ多く、1999年以来最高。これまで北京の降水量は684.66ミリで、3月から5月の降水量は180.2ミリと例年より二割多く、更に秋に入ってからこれまで121ミリの雨が降っており、過去十年平均より四割も多い結果となってる.）12月1日、中国気象局新聞発布会で、中国の12月の天気予報について分析された。北京市気象台台長は北京の今年の冬の天気について、寒気の影響を強く受け、今週木曜日から最高気温は零下まで下がると発表した。
   

  一般来说北京的冬天很冷，而且很干燥。最冷的时候应该是春节前后。我记得我二月回过一次国，那时的最高气温是零下3度。所以12月就零下的话，可是有点儿早。 如果有要去北京的朋友，可是应该多穿一点儿衣服了。   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　京片子