« 競馬 | Main | 处女座 »

成語・熟語について④

 「班門弄斧」を紹介致します。「班」は周代の名工魯班のことです。文字通りに訳すと、魯班の門前で斧を扱って見せるとなります。釈迦に説法、身の程知らずに己の技をひけらかすという意味です。

例1 你想教他?简直是班门弄斧。 君は彼に教えるつもり?まったく釈迦に説法。

例2 算了吧!你不要在我面前班门弄斧。 やめておきなさいよ!俺に向かって釈迦に説法するな。

(『中国語常用成語・熟語』より)

ニイハオチャイナ神戸   (紹の森)

|

« 競馬 | Main | 处女座 »

雑談」カテゴリの記事

Comments

Hello everyone, it's my first pay a visit at this site, and article is actually fruitful for me, keep up posting such content.

Posted by: Clash of clans hack | 14-1-19 at 上午3:55

With thanks! Ample facts!

Posted by: MCM 財布 メンズ | 14-1-30 at 上午11:21

You actually suggested this fantastically.

Posted by: サマンサタバサ 財布 新作 2014 | 14-1-31 at 上午4:55

Many thanks. Ample postings.

Posted by: ツモリチサト財布 新作 | 14-1-31 at 上午9:48

Nicely put. Cheers.

Posted by: サマンサタバサ 財布 新作 2014 | 14-1-31 at 下午2:27

Thank you. I like it!

Posted by: サマンサタバサ 財布 ディズニー | 14-1-31 at 下午5:17

Fantastic forum posts Thanks.

Posted by: ガがミラノ時計 レディース | 14-1-31 at 下午8:53

You've made your point quite nicely!!

Posted by: ガガミラノ 時計 激安 | 14-1-31 at 下午11:33

This is nicely said! !

Posted by: ガガミラノ 人気 | 14-2-1 at 上午1:52

You stated this adequately!

Posted by: parker ボールペン ソネット | 14-2-1 at 上午8:39

You said it nicely.!

Posted by: クロムハーツ リング レディース | 14-2-1 at 上午11:49

Reliable knowledge Cheers!

Posted by: トゥミ 財布 | 14-2-1 at 下午3:03

You actually revealed this superbly.

Posted by: ルイヴィトン バッグ | 14-2-1 at 下午3:43

Thanks a lot, Loads of info.

Posted by: MCM バッグ | 14-2-2 at 下午4:04

Thanks a lot. A good amount of material!

Posted by: ペリカン 万年筆 m800 | 14-2-2 at 下午6:43

Wonderful postings. Appreciate it.

Posted by: クロス ボールペン ディズニー | 14-2-3 at 上午2:32

Incredible many of valuable tips.

Posted by: バレンシアガ バッグ | 14-2-3 at 下午2:51

Kudos. Numerous info.

Posted by: サマンサタバサ 財布 シンデレラ | 14-2-4 at 上午12:06

You made your point pretty nicely..

Posted by: マイケルコース バッグ 店舗 | 14-2-4 at 上午12:09

Cheers! Wonderful stuff.

Posted by: セリーヌ バッグ | 14-2-4 at 下午8:32

Whoa a lot of helpful material!

Posted by: エルメス 財布 レディース | 14-2-4 at 下午9:40

You stated this wonderfully.

Posted by: ボッテガヴェネタ 財布 メンズ 新作 | 14-2-5 at 上午12:40

Really all kinds of helpful info!

Posted by: コーチ バッグ | 14-2-5 at 上午10:34

Great postings, Many thanks!

Posted by: ディッキーズ 長袖シャツ | 14-2-5 at 上午10:37

Tips nicely utilized..

Posted by: サマンサタバサ 財布 激安 | 14-2-5 at 上午11:23

You expressed it effectively!

Posted by: サマンサタバサ 財布 ディズニー | 14-2-5 at 下午5:02

Wonderful data, Cheers!

Posted by: セリーヌ バッグ ラゲージ | 14-2-6 at 上午1:02

You definitely made your point.

Posted by: PRADA キーケース | 14-2-6 at 下午1:21

Valuable information, Regards!

Posted by: ディッキーズ 長袖シャツ | 14-2-6 at 下午1:36

Superb advice Kudos.

Posted by: ガがミラノ時計 | 14-2-6 at 下午6:44

Nicely put. Appreciate it!

Posted by: プラダ 財布 | 14-2-7 at 上午12:19

Thanks a lot. Helpful stuff!

Posted by: hermes バーキン | 14-2-7 at 上午2:26

Terrific write ups, Cheers!

Posted by: gaga 時計 レディース | 14-2-7 at 下午7:14

You definitely made your point!

Posted by: シャネル バッグ カタログ | 14-2-8 at 上午8:07

Helpful data, Regards!

Posted by: coach 財布 | 14-2-8 at 下午12:14

Thanks a lot, I enjoy this!

Posted by: コーチバッグ新作 | 14-2-8 at 下午8:07

Fantastic posts, Appreciate it.

Posted by: プーマ スニーカー | 14-2-9 at 上午12:26

Nicely put, With thanks!

Posted by: アバクロンビーフィッチ 公式 | 14-2-9 at 上午1:50

You actually suggested this superbly.

Posted by: adidas スニーカー スタンスミス | 14-2-9 at 上午7:42

You revealed that exceptionally well!

Posted by: parker 万年筆 インク | 14-2-9 at 上午11:11

You have made your point!

Posted by: クロエ バッグ | 14-2-9 at 下午5:00

Danke fuer die schoene Zeit hier. Macht weiter so. Da komme ich gerne wieder.

Posted by: ガガミラノ腕時計 | 14-2-9 at 下午8:16

Nicely put. Thank you.

Posted by: mcm 財布 ラブレター | 14-2-9 at 下午11:10

You have made your position pretty nicely!.

Posted by: mcm 財布 ラブレター | 14-2-10 at 上午4:41

Wow a lot of helpful knowledge.

Posted by: モンブラン ボールペン 人気 | 14-2-10 at 上午8:50

Thanks a lot! I like it.

Posted by: アディダス スニーカー メンズ | 14-2-10 at 下午5:06

You mentioned this well.

Posted by: tom ford メガネ | 14-2-10 at 下午6:25

Terrific facts, Kudos.

Posted by: ボッテガヴェネタ 財布 メンズ 新作 | 14-2-11 at 上午12:35

Really a good deal of wonderful advice.

Posted by: gaga 時計 | 14-2-11 at 下午1:37

You suggested this adequately!

Posted by: エムシーエム 財布 | 14-2-11 at 下午1:46

Wow a good deal of fantastic knowledge!

Posted by: クロムハーツ 財布 | 14-2-11 at 下午1:48

Thank you! Lots of data!

Posted by: ガガミラノ 時計 激安 | 14-2-11 at 下午3:47

This is nicely said. !

Posted by: Samantha Thavasa バッグ | 14-2-11 at 下午5:40

Incredible quite a lot of excellent data.

Posted by: parker 5th | 14-2-11 at 下午5:58

Regards, Quite a lot of data.

Posted by: モンクレール ダウン レディース サイズ | 14-2-12 at 上午2:53

You said it perfectly..

Posted by: ケイトスペード 財布 | 14-2-12 at 上午4:24

You've made the point.

Posted by: MBT スニーカー 新作 | 14-2-12 at 上午6:13

Nicely put. Kudos.

Posted by: ツモリチサト財布 セール | 14-2-12 at 上午11:27

You actually mentioned this effectively!

Posted by: ツモリチサト バッグ 店舗 | 14-2-12 at 上午11:59

Great content. Many thanks.

Posted by: アバクロンビーフィッチ Tシャツ | 14-2-12 at 下午3:27

Appreciate it. Ample content.

Posted by: セリーヌ バッグ 斜めがけ | 14-2-13 at 上午1:45

With thanks! A good amount of tips!

Posted by: アディダス スニーカー レディース | 14-2-13 at 上午2:24

Thanks! An abundance of material.

Posted by: セリーヌ 財布 激安 | 14-2-13 at 上午4:19

You mentioned this terrifically!

Posted by: chloe 店舗 | 14-2-13 at 上午5:59

Amazing quite a lot of excellent tips!

Posted by: アバクロンビーフィッチ 公式 | 14-2-13 at 下午3:02

You actually mentioned that really well!

Posted by: エルメス ボリード | 14-2-13 at 下午4:11

You reported this really well.

Posted by: chanel 財布 ピンク | 14-2-13 at 下午7:47

Very well expressed truly! .

Posted by: サマンサタバサ 財布 | 14-2-14 at 上午10:33

Thanks a lot, I enjoy it.

Posted by: アディダス ジャージ メンズ | 14-2-14 at 下午11:40

Reliable write ups, Thank you.

Posted by: ケイトスペード 財布 新作 2014 | 14-2-15 at 上午6:46

Great info, Thank you.

Posted by: エルメス バッグ トート | 14-2-15 at 下午5:14

This is nicely put! !

Posted by: ルイヴィトン バッグ | 14-2-16 at 上午12:56

Nicely put. Thanks.

Posted by: HERMES 財布 | 14-2-17 at 下午10:48

Nicely put, With thanks!

Posted by: セリーヌ バッグ | 14-2-18 at 下午5:12

Hello everyone, it's my first pay a visit at this website, and paragraph is genuinely fruitful in favor of me, keep up posting these types of articles.

Posted by: how to Become project manager | 14-2-22 at 上午12:06

Many thanks. I appreciate this.

Posted by: CELINE バッグ ラゲージ | 14-2-25 at 下午8:40

Thanks a lot! Numerous data!

Posted by: アディダス ジャージ 2014 | 14-2-27 at 下午1:07

You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something that I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I'm looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

Posted by: elles couchent | 14-3-22 at 下午4:09

Factor effectively taken!!

Posted by: ロレックス 時計 コピー 優良 | 14-4-19 at 上午11:31

My spouse and I stumbled over here by a different page and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking over your web page for a second time.

Posted by: nano spray murah | 14-5-16 at 下午7:15

Ithink this is onee oof the so much important informatiion for me. And i'm happy rading your article. Butt wanna observation oon few common issues, The website taste is wonderful, the articles is in reality nice : D. Good job, cheers

Posted by: warez passwords | 14-6-15 at 下午1:14

Heya this is kind of of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I'm starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

Posted by: サマンサタバサ バッグ 新作 2014 | 14-7-15 at 下午1:19

Hi there to all, how is everything, I think every one is getting more from this site, and your views are fastidious for new people.

Posted by: ジャケット 春夏シーズン用 | 14-7-16 at 上午4:05

Hello to every single one, it's in fact a fastidious for me to pay a visit this website, it contains precious Information.

Posted by: アディダス ジェレミースコット | 14-9-11 at 下午8:31

Legally Blond - a dvd download movie torrents about a California sorority girl which will do anything to keep her man. Patan is the oldest city inside the Ksthmandu valley and may be the home for Nepalese architecture, arts, traditions, and crafts drawing mainly from religious customs. I can see this website which offers free downloads of movie torrents at zero cost.

Posted by: Torrents | 15-1-30 at 上午3:15

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/213272/49041440

Listed below are links to weblogs that reference 成語・熟語について④:

« 競馬 | Main | 处女座 »