« 感觉秋天 23 | Main | 波西米亚风 »

“棋”中有乾坤

 下記の将棋の形をしているライターの商品説明に「“棋”中有乾坤」というのがありました。用語が非常にうまくて、印象深かったです。

 「棋中有乾坤」の「棋中」は「其中(この中、この世界)」と同音語で、音声的に「将棋の世界」と「この世界」を両方表現できます。

Untitled

ニイハオチャイナ神戸   (紹の森)

« 感觉秋天 23 | Main | 波西米亚风 »

雑談」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/213272/52173624

Listed below are links to weblogs that reference “棋”中有乾坤:

« 感觉秋天 23 | Main | 波西米亚风 »