« 笑贫不笑娼 | Main | 黄金跑车 »

かりんとう

 先日、「かりんとう」は中国語で何というかと聞かれまして、一瞬答えられませんでした。

 辞書で調べてみると、「油榨糖点,江米条」という記述がありましたが、なんかこの中国語がよく分からないような気がしました。

 地域によって相違があるかもしれないと思って、同じ出身地の友人に聞きました。「京枣」とのことでした。なるほど、確かに、地元では「京枣」という言い方でした。でも、「京枣」が中国ではどれほど通じるかなと思ったりしました。

ニイハオチャイナ神戸   (紹の森)

|
|

« 笑贫不笑娼 | Main | 黄金跑车 »

雑談」カテゴリの記事

Comments

在北京我们把这种点心叫做江米条。我从小就很喜欢吃lovely

Posted by: 京片子 | 12-2-26 at 下午10:26

京枣---没听说过。

Posted by: 京片子 | 12-2-26 at 下午10:28

“麻花“呢?

Posted by: はんこ屋娘 | 12-2-27 at 下午1:29

はんこ娘さんへ
麻花是要拧起来的,我们一般说拧麻花。
在沙滩上,看看自己的脚趾吧。不长不短,再沾一层细沙就有点儿像江米条了。

Posted by: 京片子 | 12-2-27 at 下午8:49

Howdy! This blog post couldn't be written any better! Reading through this article reminds me of my previous roommate! He always kept talking about this. I most certainly will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read. Many thanks for sharing!

Posted by: ecigarette review | 14-2-24 at 下午11:06

We are a bunch of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your website offered us with helpful information to work on. You've done an impressive process and our whole group will likely be grateful to you.

Posted by: venus factor video | 14-3-2 at 上午8:37

Thanks for finally talking about >かりんとう: ニイハオチャイナ神戸

Posted by: LED Flashlights | 14-5-14 at 下午9:55

It's remarkable to go to see this website and reading the views of all mates about this article, while I am also zealous of getting familiarity.

Posted by: youtube | 14-5-31 at 上午9:23

It is really a great and useful piece of info. I'm happy that you shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

Posted by: venus factor review | 14-5-31 at 下午2:18

You're so cool! I do not think I have read a single thing like this before. So nice to discover another person with some unique thoughts on this topic. Really.. thank you for starting this up. This web site is something that's needed on the web, someone with a little originality!

Posted by: venus factor | 14-6-1 at 上午9:22

Hurrah, that's what I was seeking for, what a stuff! present here at this website, thanks admin of this web page.

Posted by: delhi escorts agency | 14-6-8 at 下午9:26

whoah this blog is excellent i really like studying your articles. Keep up the good work! You recognize, a lot of people are looking round for this information, you could aid them greatly.

Posted by: female models | 14-6-13 at 上午4:53

I do trust all of the ideas you have presented in your post. They are very convincing and will certainly work. Still, the posts are too short for novices. May just you please prolong them a little from subsequent time? Thanks for the post.

Posted by: rstat.us | 14-6-20 at 下午9:43

Thanks for the auspicious writeup. It in fact was a entertainment account it. Glance complicated to far introduced agreeable from you! By the way, how can we keep up a correspondence?

Posted by: kitchen decor | 14-6-24 at 下午3:17

I was curious if you ever thought of changing the structure of your site? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two images. Maybe you could space it out better?

Posted by: e cig juice flavors wholesale in california | 14-6-30 at 上午6:23

I'm very happy to discover this great site. I need to to thank you for ones time just for this fantastic read!! I definitely enjoyed every part of it and I have you saved as a favorite to look at new things in your blog.

Posted by: delhi escort | 14-7-2 at 下午10:20

I don't know if it's just me or if everyone else experiencing issues with your site. It seems like some of the text on your posts are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening to them too? This may be a problem with my browser because I've had this happen previously. Cheers

Posted by: delhi escorts | 14-7-7 at 下午8:35

Hi there, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just wondering if you get a lot of spam feedback? If so how do you protect against it, any plugin or anything you can advise? I get so much lately it's driving me crazy so any assistance is very much appreciated.

Posted by: hotmail email support contact number | 14-7-30 at 上午3:40

Hi to all, how is the whole thing, I think every one is getting more from this website, and your views are nice for new users.

Posted by: roadrunner support contact | 14-8-6 at 上午7:59

A motivating discussion is worth cοmment. I believe that you shߋuld write moгe oon this subject matter, it mіght not be a ttaboo matter but uѕually folks don't speak аbout thеse issues. Ҭߋ the next! All thhe bеst!!

Posted by: horny pornstars | 14-9-28 at 下午1:30

An outstanding share! I've just forwarded this onto a colleague who was doing a little research on this. And he in fact bought me breakfast because I discovered it for him... lol. So allow me to reword this.... Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending time to discuss this topic here on your internet site.

Posted by: tobacco cigarettes | 14-10-4 at 下午2:03

Attractive part of content. I simply stumbled upon your site and in accession capital to say that I acquire actually enjoyed account your blog posts. Any way I'll be subscribing for your augment and even I fulfillment you get right of entry to consistently rapidly.

Posted by: electronic cigarettes | 14-10-4 at 下午8:19

No matter if some one searches for his required thing, so he/she needs to be available that in detail, so that thing is maintained over here.

Posted by: Emory | 14-10-8 at 下午3:09

Your way of describing the whole thing in this paragraph is truly good, all be capable of effortlessly be aware of it, Thanks a lot.

Posted by: complexi dermablend corrective cosmetics | 14-10-11 at 下午12:45

Hi there, I enjoy reading all of your post. I like to write a little comment to support you.

Posted by: full service business accounting | 14-10-19 at 上午10:56

I'm really enjoying the design and layout of your site. It's a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Superb work!

Posted by: summer | 14-10-29 at 下午4:24

obviously like your website however you need to test the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I in finding it very troublesome to tell the reality on the other hand I'll definitely come again again.

Posted by: child learning | 14-10-30 at 上午12:30

If some one needs expert view on the topic of blogging then i suggest him/her to pay a quick visit this website, Keep up the fastidious job.

Posted by: Thermostat Dialing Down | 14-11-8 at 下午12:30

No matter if some one searches for his vital thing, thus he/she desires to be available that in detail, therefore that thing is maintained over here.

Posted by: http://duflot-2014.info | 14-11-12 at 上午3:54

I have been browsing online more than 2 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

Posted by: http://duflot-2014.info | 14-11-15 at 下午8:43

Appreciate this post. Will try it out.

Posted by: delhi escort | 14-11-25 at 下午7:36

Everyone loves what you guys are usually up too. This kind of clever work and exposure! Keep up the fantastic works guys I've added you guys to my blogroll.

Posted by: escorts in delhi | 14-12-14 at 上午7:33

I was recommended this website by my cousin. I am not positive whether this post is written by way of him as no one else understand such designated about my trouble. You're amazing! Thank you!

Posted by: best dating sites | 14-12-29 at 上午8:34

It's an amazing paragraph in favor of all the internet users; they will take benefit from it I am sure.

Posted by: best dating sites | 15-1-3 at 上午2:34

It's hard to find well-informed people for this topic, but you seem like you know what you're talking about! Thanks

Posted by: delhi escorts | 15-1-4 at 上午4:45

This paragraph provides clear idea designed for the new visitors of blogging, that in fact how to do blogging and site-building.

Posted by: best dating sites | 15-1-14 at 上午4:46

This piece of writing will help the internet people for setting up new web site or even a weblog from start to end.

Posted by: best dating sites | 15-1-22 at 下午3:04

Great post.

Posted by: santa cruz dui attorney | 15-2-2 at 下午8:50

I simply could not go away your web site before suggesting that I extremely loved the usual info an individual supply to your visitors? Is going to be back incessantly to check up on new posts

Posted by: sacramento dui defense lawyer | 15-2-4 at 上午8:52

Excellent blog here! Also your site rather a lot up very fast! What host are you the use of? Can I am getting your affiliate hyperlink in your host? I wish my site loaded up as quickly as yours lol

Posted by: winston churchill | 15-2-4 at 上午11:55

Excellent way of telling, and nice post to get facts about my presentation subject matter, which i am going to convey in university.

Posted by: dui attorneys placer county | 15-2-5 at 上午5:03

I do not drop a ton of responses, but i did a few searching and wound up here かりんとう: ニイハオチャイナ神戸. And I actually do have 2 questions for you if it's allright. Is it simply me or does it look like a few of these comments come across like they are written by brain dead folks? :-P And, if you are posting on other sites, I would like to follow everything new you have to post. Could you list of every one of your community pages like your twitter feed, Facebook page or linkedin profile?

Posted by: rencontre coquine | 15-2-6 at 下午5:43

I do believe all of the ideas you have offered to your post. They're very convincing and will definitely work. Still, the posts are too brief for newbies. May just you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

Posted by: dui lawyers sacramento | 15-2-7 at 下午8:10

Hey! I know this is kinda off topic however , I'd figured I'd ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog post or vice-versa? My site goes over a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you're interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!

Posted by: Carley | 15-2-11 at 上午12:25

You can definitely see your enthusiasm in the article you write. The sector hopes for even more passionate writers such as you who are not afraid to say how they believe. Always follow your heart.

Posted by: Mirta | 15-2-12 at 下午7:32

Make sure you have plenty of room, and don't stand too close to other players to avoid hitting them.

Posted by: Free Cheats downloads | 15-2-18 at 下午3:34

It's amazing to pay a quick visit this website and reading the views of all friends on the topic of this paragraph, while I am also eager of getting knowledge.

Posted by: beton dekoracyjny gdaÅ�sk | 15-2-20 at 上午5:12

Hello colleagues, its fantastic article about cultureand completely defined, keep it up all the time.

Posted by: tynk gdynia | 15-2-22 at 下午1:06

Wonderful beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how can i subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear idea

Posted by: online shopping shoes | 15-2-23 at 上午9:44

Excellent beat ! I would like to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear idea

Posted by: tynki dekoracyjne gdaÅ�sk | 15-2-23 at 下午1:45

First of all I would like to say terrific blog! I had a quick question which I'd like to ask if you do not mind. I was interested to find out how you center yourself and clear your mind before writing. I have had a difficult time clearing my mind in getting my ideas out. I truly do take pleasure in writing but it just seems like the first 10 to 15 minutes are usually wasted simply just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints? Appreciate it!

Posted by: tynk gdaÅ�sk | 15-2-23 at 下午11:28

After looking at a number of the articles on your web page, I truly like your technique of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Please visit my website too and tell me how you feel.

Posted by: beton architektoniczny gdaÅ�sk | 15-2-24 at 下午7:57

Hiya! Quick question that's completely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My site looks weird when viewing from my iphone 4. I'm trying to find a theme or plugin that might be able to resolve this issue. If you have any suggestions, please share. Thank you!

Posted by: eco vacuum sealer bags | 15-2-26 at 下午6:43

WOW just what I was searching for. Came here by searching for formation serrurier paris

Posted by: formation serrurerie metallerie | 15-2-27 at 下午5:57

Nice post. I learn something new and challenging on websites I stumbleupon every day. It will always be exciting to read through content from other writers and practice something from their websites.

Posted by: comment pirater un compte facebook | 15-2-28 at 上午7:10

If you are going for finest contents like myself, just pay a visit this web site all the time for the reason that it gives quality contents, thanks

Posted by: domestic vacuum sealer | 15-2-28 at 上午8:19

Hello There. I found your weblog using msn. This is a really neatly written article. I will be sure to bookmark it and come back to learn extra of your helpful information. Thanks for the post. I will certainly comeback.

Posted by: comment pirater un compte facebook gratuitement | 15-2-28 at 下午8:12

My brother recommended I might like this web site. He was entirely right. This post truly made my day. You cann't imagine just how much time I had spent for this info! Thanks!

Posted by: commercial chamber vacuum sealer | 15-2-28 at 下午10:33

Hi to every body, it's my first go to see of this web site; this blog carries remarkable and really excellent data for readers.

Posted by: serrurerie english translation | 15-3-1 at 上午4:09

Valuable info. Fortunate me I discovered your website by chance, and I am stunned why this coincidence didn't took place in advance! I bookmarked it.

Posted by: cartons of cigarettes cheap | 15-3-2 at 上午7:12

Hi to every one, the contents existing at this website are genuinely amazing for people knowledge, well, keep up the nice work fellows.

Posted by: chandigarh escorts | 15-3-5 at 上午7:43

Hi there! I know this is kinda off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I'm getting sick and tired of Wordpress because I've had issues with hackers and I'm looking at options for another platform. I would be great if you could point me in the direction of a good platform.

Posted by: bathroom renovations houston texas | 15-3-9 at 上午9:08

I really like it when folks get together and share thoughts. Great website, stick with it!

Posted by: delhi escort girls | 15-7-17 at 下午11:58

Hey there! Do youu know if they make any plugins to assist with SEO? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm not seeing very good success. If you know off any please share. Many thanks!

Posted by: ecig | 15-8-8 at 上午12:28

Remember to stop chewing the gum if your heart rate becomes irregular. From the first breath of smoke tthe damage begins and the longer a smoker continues smoking the worse the damage becomes. As so many myths have been created I want to eliminate thee 6 (I like even numbers) that I hear most often and offer a different view on what can be a very useful complimentary therapy for mawny people.

Posted by: evod Clearomizer | 15-9-13 at 上午8:16

Your style is very unique compared to other people I've read stuff from. Thank you for posting when you have the opportunity, Guess I'll just book mark this blog.

Posted by: chirsblog.uk/?p=125 | 16-4-11 at 上午2:24

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/213272/53981121

Listed below are links to weblogs that reference かりんとう:

« 笑贫不笑娼 | Main | 黄金跑车 »