« 随便说说——“萌”日 | Main | 人生2 »

中国古典の名言(75)

子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰。” ——《论语》

现代文翻译
孔子说:“君子安泰却不骄傲;小人骄傲,却不安泰。”

日本語訳
孔子曰く「君子は、堂々として驕りぶることはしないが、気の小さい心の狭い人間は、落ち着きがなく驕り高ぶる」

神戸中国語教室 キキ

|
|

« 随便说说——“萌”日 | Main | 人生2 »

今日一詞」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« 随便说说——“萌”日 | Main | 人生2 »